jueves, 9 de diciembre de 2010

Gran concierto el de "Tokio Hotel"

México, DF.- Con gran éxito se presentó el grupo alemán Tokio Hotel ante un numeroso auditorio que se reunió en el Palacio de los Deportes para disfrutar de un show de primera calidad.

Con orden y mucho entusiasmo los asistentes esperaban el inicio del concierto. Adolescentes, jóvenes y adultos aguardaban inquietos el comienzo; mientras hacían la ola, entre los gritos de "Tokio Hotel" de los fans y el consumo de palomitas, sodas, cervezas, etcétera, el público esperó hasta las nueve de la noche el comienzo del show del cuarteto de rock. De pronto se escuchó un sonido que hizo crecer la euforia de los asistentes; así con los primeros acordes de la canción "Noise", un manto que cubría el escenario se vino abajo para dejar ver a los famosos músicos germanos. Apareció el vocalista Bill Kaulitz con nuevo look: cabello corto estilizado, maquillaje en cara, su siempre esbelta figura y su brillante atuendo negro vanguardista con picos en las mangas, quien hizo vibrar los corazones de las chicas que gritaban ¡Bill!

La gente, feliz coreaba la canción, que inmediatamente fue seguida por "Human connect to human", le siguió "Break Hawai", luego de esta canción Bill dirigió unas palabras al público: "Mexico City!... We are so happy to be with you now!..." lo que desencadenó la euforia del público, quien nunca dejó de sacar fotos y videos con sus celulares.

Continuó el show con la canción "Pain of love", en un escenario que se iluminaba con luces de color azul, blanco, rosa, etcétera, que contaba con dos niveles; en el primero se encontraban el baterista Gustav Schäfer, el guitarrista Tom Kaulitz y el bajista Georg Listing, y en el segundo, justo detrás de la batería con dos escaleras laterales, donde por momentos ascendía el vocalista Bill Kaulitz para dejarse ver como si estuviera por encima del baterista; había también una gran pantalla que proyectaba imágenes diversas que hacían alusión a su nuevo material "Humanoid City", y de sus videos anteriores. También a los lados se encontraban dos pantallas de menor proporción, pero que permitían ver a los músicos hasta la parte más alta del foro. Ahí se veían imágenes del Muro de Berlín y comenzó la canción "World behind my wall"; todo era felicidad y de pronto desapareció el vocalista del escenario, y le siguió su hermano Tom, luego paró la música y el resto de los personajes abandonaron el escenario.

Inmediatamente se encendieron las luces del foro y miembros del equipo de seguridad dirigieron unas palabras a las personas que estaban en la parte baja del escenario: "Se les suplica que se recorran un paso atrás, están aplastando a las personas de enfrente. Recórranse para poder continuar...", y le lanzaban agua al público que se encontraba cerca del escenario, que se había amontonado para estar cerca de sus artistas y que no pensaron en las consecuencias, que fueron algunas chicas desmayadas y que tuvieron que ser sacadas en brazos por miembros del servicio médico.

Esta pausa duró poco más de quince minutos, y luego de poner orden, apareció el grupo y el vocalista ya con otro cambio de ropa. Bill lucía un traje con aros luminosos que resaltaban en sus hombros, lo cual hacía recordar los atuendos que usaba el grupo Kiss. Continuó el concierto con "Hey you!", de pronto un juego de luces y llamas que aparecían en el escenario sorprendió a la gente que no dejaba de corear la canción. Le siguió "Alien" y "Ready, set, go!". Luego montaron un set acústico para interpretar "Humanoid", le siguieron las palabras del vocalista: "Oh guys, thank you so much for all! ¡Muchas gracias!", seguidas de la euforia colectiva. Así continuó el show con "Phantom rider", "Dogs unleashed", "Love and death", "In your shadow (I can shine)", "Automatic", "Zoom into me", "Monsoon" y "Forever now", con la que se despidieron, no sin antes haber regalado el baterista baquetas, y que se arrojaran papelitos de color rojo a los asistentes que quedaron satisfechos y muy contentos con este cuarto concierto por Latinoamérica que concluyó en la Ciudad de México, luego de presentarse anteriormente en Chile, Perú y Brasil.

Tokio Hotel prende los ánimos en el Palacio de los Deportes

◦El grupo tuvo que dejar de tocar por seguridad de sus seguidoras

La euforia de los fans del grupo alemán hicieron que la banda dejara de tocar por alrededor de 20 minutos ya que las personas se estaban aplastando unas con otras

CIUDAD DE MÉXICO (03/DIC/2010).- El grupo alemán Tokio Hotel, liderado por los gemelos Bill y Tom Kaulitz, enloqueció a sus seguidores mexicanos en el concierto que ofreció en el Palacio de los Deportes, donde se vio obligado a hacer un receso para calmar los ánimos de la gente.

Cuando el cuarteto interpretaba el tema "World behind my wall" desapareció del escenario y tras ello se escuchó: "Se les suplica que se recorran un paso atrás, porque están aplastando a las personas de enfrente".

Mientras, el personal de seguridad lanzaba agua a los jóvenes que se encontraban cerca del entarimado. Pese a todo, no hubo nada que lamentar, ya que sólo se hubo algunas adolescentes desmayadas que fueron auxiliadas por personal del servicio médico.

Después de 20 minutos de pausa, la banda regresó para continuar con el "show", no sin antes ofrecer una disculpa, pues argumentó que sólo quería la seguridad de sus fans.

Tras el incidente, los seguidores se mantuvieron más calmados, aunque no dejaron de cantar y bailar al ritmo de "Hey you!", "Alien" y "Ready, set, go!", al tiempo que Bill Kaulitz, el vocalista, derrochaba energía, aunque se veía mucho más delgado que otras veces.

"Noise" y "Human connect to human" fueron los temas con los que inició la velada.

"íMexico city!, íhola!, ayer fuimos a las pirámides y fue increíble, nuestro guía nos dijo que sentía que éste iba a ser el mejor ‘show’ de nuestra historia", expresó Bill Kaulitz, lo que provocó la histeria colectiva.

El público, con sus celulares encendidos, continuó disfrutando con "Break Hawai" y "Pain of love", así como con un set acústico en el que se escuchó "Humanoid", uno de los temas más coreados de la noche, "In your shadow", "Automatic" y "Screamin".

Bill, Tom Kaulitz, Georg Listing y Gustav Schäfer después del incidente cantaron "Zoom", "Monsoon" y "Forever now", temas con los que se despidieron de sus seguidores mexicanos.

Cabe destacar que un día antes del concierto, cientos de fans de Tokio Hotel acamparon afuera del Palacio de los Deportes, con el propósito de tener un buen lugar en el "show".

Tokio Hotel sorprendió con uso de bolas de fuego durante su show


Banda de pop juvenil deleitó a sus fanáticos con un espectáculo lleno de pirotecnia, efectos especiales y constantes cambios de vestuario.

Tal como lo habían anunciado, la banda de pop juvenil Tokio Hotel, cautivó a miles de fanáticas con un espectáculo lleno de pirotecnia y efectos especiales, en donde, incluso, hubo bolas de fuego.

Con suma puntualidad, Bill y Tom Kaulitz, Georg Listing y Gustav Schäfer aparecieron en el escenario a las nueve de la noche. Este estaba cubierto con una tela blanca y conforme iba aumentando la intensidad de la música, empezó a desvanecerse para dejar al descubierto a los integrantes de la banda.

Bill, vocalista del grupo hizo su aparición ascendiendo al escenario vestido con un peculiar traje que asemejaba a una armadura con luces. Este estaba elaborado de cuero artificial, pues tal como lo declaró anteriormente, los integrantes de la banda son personas afines a los animales y evitan el uso de pieles.

Mientras él entonaba cada uno de sus temas, sus decenas de fanáticas no dejaban de gritar su nombre y delirar con cada movimiento que daba en el escenario, hasta que decidió sacarse las gafas oscuras y dejar al descubierto sus delineados ojos, arrancando más de un suspiro entre las asistentes, quienes no podían creer que lo tenían frente a ellas.

Uno de los momentos cumbres del concierto se dio cuando Bill puso sus manos sobre sus ojos, observó toda la explanada del Jockey Club y gritó, en un perfecto castellano, "¡Hola Lima!", desatando la histeria de los presentes. “¿Cómo están?. Muchas gracias por estar aquí. Es una noche muy especial. Nos vamos a divertir y se siente muy bien estar acá. ¿Están listas para divertirse?”, expresó.

Y sí que se divirtieron, pues no dejaron de cantan ni un solo minuto canciones como "Automatic", "World Behind My Wall" y "Darkside of the Sun" y levantar sus celulares y cámaras, cuyas luces le hacían la competencia a los potentes reflectores y efectos que brotaban del escenario.

Bill también sorprendió a sus seguidoras cambiando constantemente de vestuario, tal como lo hizo en cada una de sus presentaciones como parte de la gira ‘Humanoid City’.

La banda, formada en el 2001, ofreció un espectacular show con estilo futurista, en el que no faltaron las estructuras hidráulicas, puentes, pantallas gigantes, pero lo que sin duda sorprendió a más de uno, fue el uso de bolas de fuego.

“Esto es sorprendente. Muchas gracias y quiero dedicar esta canción a toda la gente que está aquí”, indicó el vocalista para deleitar con el tema ‘Alien’ a 8,570 fanáticos que se hicieron presentes en el concierto.

Tras una hora y media de espectáculo, los seguidores de Tokio Hotel disfrutaron de un gran show en el que gritaron, lloraron e incluso, se desmayaron. Es así que los paramédicos tuvieron que auxiliar a más de una fanática que no pudo con la emoción que sentía y presentaron cuadros nerviosos y de asfixia.


rpp

Tokio Hotel reúne a 9 mil fans en el Movistar Arena

Nueve mil personas repletaron ayer el Movistar Arena del Parque O'Higgins para presenciar el primer show en Chile de la banda alemana Tokio Hotel. El público, en su mayoría adolescentes que no superaba los 15 años, disfrutó un concierto que se extendió por una hora y 40 minuto. Entre gritos de histeria, a las 21.00, el grupo liderado por el vocalista Bill Kaulitz partió su arsenal de hits con el tema Noise, que fue seguido más adelante por otros éxitos como Human, Breakaway, World Behind y Pain of love.

Antes del recital, el cuarteto alemán, que también lo componen el guitarrista Tom Kaulitz, al bajista Georg Listing y el baterista Gustav Schäfer, se dio tiempo para actividades sociales, donando una biblioteca y una sala de música al Complejo Educacional Pedro Prado, de la comuna de Lo Prado.
diario la tecera

Traducción - InRock Pop Vol.3 (Japón)


Contratación del increíble amado cantante

Bill Kaulitz (cantante)
Nombre completo: Bill Kaulitz Trümper
Fecha de nacimiento: 01 de septiembre 1989 Edad: 21
Ciudad de origen: Leipzig, Alemania
Altura: 188 cm
Peso: 52kg
Color de cabello: Negro (El color de su cabello natural es castaño oscuro)
Color de ojos: marron
Comida favorita: Pizza, pasta, en el pasado me gusta la comida rápida, pero ahora soy vegetariano.
Bebida favorita: Cola, la leche de fresa, el té de menta.
Miembro de la familia: Mamá - Simone trabaja en un país libre sastrería.
Papá Biologicó - Jörg Kaulitz es un conductor de camión.
Padrastro - Gordon Trümper es un músico.
Hermano gemelo - Tom Kaulitz.
Bandas favoritas: Green Day, Depeche Mode, David Bowie, Bonaparte, Aerosmith, Kings Of Leon

Después de que los padres de Bill se divorciaron en su edad de 7 años, Bill y Tom fueron criados por su madre. Poco a poco la influencia de su novio de la madre-s nuevo que es un guitarrista, Bill se interesó en la música (más tarde su madre se casó Gordon). Cuando Bill tenía 10 años, fundó una banda con la ayuda de su padrastro. Comenzó a tocar la canción que él escribió por él mismo en un club. Durante su adolescencia, fue considerado como un niño de vestir de lujo entre sus compañeros de clase en su ciudad natal, porque él llevaba el traje y clotheses que realizarse de forma manual. Además, siempre discutía con alguien más. Poco después, Gustav y Georg se unió en su banda y trabajó muy duro con el nombre de diabólica. Sin embargo, hubo actuaciones raras veces bueno. Afortunadamente, Bill participó en un programa de espectáculo llamado "Star Search". En el show, cantó el "hombre Llueve" de Geri Halliwell, y perdió en los cuartos de final, que señaló a la atención de un famoso productor. Tomó la oportunidad de ser una super estrella y finalmente la banda firmó un contrato con Universal Music Company en 2005. Luego, después de que hicieron su debut, Tokio Hotel creado una gran sensación, no sólo en Alemania sino también en todo el mundo. Debido a demasiados viajes y espectáculos, Bill tuvo que dejar su escuela a la edad de 15 años y continuó estudiando a través de tutores y de Internet. En 2007 se graduó en Colonia (notas: la escuela, entre la escuela secundaria y la escuela secundaria superior). Por cierto, la puntuación media de Bill en 6 grados fue de 1,8, que es una puntuación muy alta (frente al sistema de puntuación de Japón, 1 es el más alto).
Debido a Bill vestir de lujo, fue elegido como el mejor vestuario en la revista alemana GQ. Además de esto, también estableció su lugar pionero de la moda. Tokio Hotel, asistieron a la firma italiana de moda "DSQUARED2" FW desfile de moda, hizo una sesión de fotos de Karl Lagerfeld para la revista Vogue edición de aniversario de Alemania 30 y doblado una película animada llamada "Arthur und die Minimoys". Hablar sobre asunto de la novia de Bill que sus fans les interesa, ahora no hay respuesta cierta, que parece que Bill no es tan popular entre las niñas. En los últimos 7 años, Bill no tenía una novia y hasta ahora ha estado buscando.

La cultura Hip Hop obsesionado chico popular

Tom Kaulitz (guitarra)
Nombre completo: Tom Kaulitz Trümper
Fecha de nacimiento: 01 de septiembre 1989 Edad: 21
Ciudad de origen: Leipzig, Alemania
Altura: 188 cm
Peso: 52kg
Color de cabello: Negro (El color de su cabello natural es castaño oscuro)
Color de ojos: marron
Comida favorita: Pizza, pasta con salsa de tomate, en el pasado me gusta la comida rápida, pero ahora soy un vegetariano.
Bebida favorita: Cola, la leche de fresa.
Miembro de la familia: su hermano gemelo - Bill Kaulitz
Otros miembros de la familia son lo mismo con Bill.
bandas favoritas: Aerosmith y todas las bandas de HIP HOP como Sammy Deluxe

Tom nació 10 minutos antes de que Bill. Son hermanos gemelos idénticos. Sin embargo, se ven totalmente diferente, si juzgamos por su apariencia. Tom siempre lleva una gorra de béisbol, sin maquillaje y lleva un peinado Trencitas. Ahora le gusta Hip Hop y Trencitas. Tom admitido este punto, así que se ven totalmente diferentes en su aspecto exterior. Pero él cree que si trabajan juntos, será mucho más fuerte como un individuo. Son como exactamente dos caras de una misma moneda. Acerca de sus puntos de vista del amor, piensan de manera diferente. En propias palabras de Tom, él es más popular que el proyecto de ley entre las niñas. Su visión del amor es bastante flexible y que cree que puede tener un amor romántico, incluso en una sola noche. Aunque se ven de manera diferente a primera vista, tienen algo en común que es el estudio. Tom salir de su escuela a la edad de 15 años como proyecto de ley lo hizo y se graduó en Colonia (notas: la escuela, entre la escuela secundaria y la escuela secundaria superior). Coincidentemente puntuación de Tom era exactamente lo mismo con Bill, un 1,8 en 6 grados.

Curación bajista musical con sonrisa refrescante

Georg Listing (bajista)
Nombre completo: Georg Moritz Hagen venta
Fecha de nacimiento: 31 de marzo 1987 Edad: 23
Ciudad de origen: Magdeburg, Alemania
Altura: 178 cm
Peso: 72 kg
Color de pelo: Marrón
Color de ojos: Verde
Comida favorita: Fotopoulos, Hot Pop
Bebida favorita: Red Bull Cola
Miembros de la familia: padres divorciados y no tiene hermanos o hermanas.
bandas favoritas: G Green Day, Oasis, Red Hot Chilli Peppers, Die Ärzte

los padres de Georg fueron los médicos, por lo que creció en una familia acomodada. Sus padres no podían tocar cualquier instrumento, pero todos le gustaba la música rock 'n' roll, especialmente su padre conseguidas registros rock 'n' roll muchos clásicos de música de Eric Clapton, The Beatles, The Rolling Stone y así sucesivamente. Su casa estaba llena de música todo el tiempo. En la infancia de Georg, que se ha presentado siempre con un concierto en vivo, por lo tanto que se enamoró de la música de forma natural. Había planeado jamás a fundar una banda con sus amigos en la escuela secundaria, pero este plan quedó en nada. Poco después de que hizo amistad con Gustav en la escuela de música y estaban obsesionados con la música. Al igual que Bill y Tom, Georg padres se divorciaron, pero su madre le había estado diciendo a seguir a su corazón sin importar lo que él quería hacer. Siguió todo lo que incluye música libremente. La primera impresión de Georg desde su debut fue un muchacho con el pelo liso refrescante, pero él va a un salón de belleza para enderezar el pelo. En realidad su pelo real es de pelo rizado.

Nacimiento temprano en la banda

Gustav Schäfer (batería)
Nombre completo: Gustav Klaus Wolfgang Schäfer
Fecha de nacimiento: 08 de septiembre 1988 Edad: 22
Ciudad de origen: Magdeburg, Alemania
Altura: 173cm
Peso: 68 kg
Color de cabello: castaño oscuro
Color de ojos: marron
Comida favorita: carne de costillas con papas hervidas, conejos y frijoles, con queso
Bebida favorita: Red Bull Cola
Miembros de la familia: padres, hermana
bandas favoritas: metálico, Slipknot, Rod Stewart

padre de Gustavo y su hermana tocaba la guitarra todo el tiempo, así que él creció en una familia llena de música. Su padre siempre jugó algunos videos de él cuando estaba en casa. Gustav golpeó en la mesa como un tambor cuando vio el video. padre de Gustavo encontró que Gustav estaba interesado en el tambor y envió a Gustav a una escuela de música. Así Gustav comenzó a golpear la batería a los 5 años de edad. En la escuela primaria, Gustav comenzó a interesarse en otras cosas, sin embargo, su padre era muy estricto con él. Entonces su padre y Gustav, vistos de vídeo Génesis de nuevo. Gustav fue tocado por una cantidad tan grande de fans de Genesis y juró a sí mismo que en el futuro quiere ser un pez gordo como el Génesis. Después de todo esto, se mantuvo la práctica de la lluvia y el brillo. las palabras del Padre fueron de caza en su mente. Gustav mantiene la práctica de que su padre le enseñó, y luego se encontró con George en la escuela de música. Poco después, fundó la banda con Bill y Tom juntos bajo el nombre de "Tokio Hotel". Sin embargo, en 2008, Gustavo se metió en un accidente de tráfico grande. El 05 de noviembre que estaba al volante de su BMW. Él cruzó el carril y chocó contra un tranvía. Afortunadamente, no sufrió lesiones en este accidente, mientras que sus dos BMW y el tranvía están seriamente dañadas. La desgracia siguió ocurriendo. En julio de 2009, Gustav fue gravemente herido por una botella de cerveza que dos hombres desconocidos a cabo en sus luchas en un club de Magdeburgo. Debido a esto, él consiguió 36 puntos de su frente.

Hermano del gemelo idéntico de Bill - Entrevista exclusiva a Tom

Hablamos de todo junto. Durante un día hablamos de una amplia gama de temas. Cuando está acostado en la cama, que aun hablar de lo que elegir entre café helado y café caliente.

Antes de que Tokio Hotel venga a Japón, hizo una llamada telefónica a su estudio en Hamburgo. Están haciendo el ensayo para su viaje de Sur América.
Tom cogió el teléfono y su voz era tan fresco y vigoroso como él salió del teléfono.
De acuerdo con su popularidad histórica en Europa, pensamos que no sería tan suave como un caballero. Sin embargo, para una gran sorpresa que nos dio una impresión muy buena.

Sobre la base de la información en Internet, que ha estado buscando un lugar para pasar en poco tiempo. ¿Es porque la grabación? ¿O es temporal?
Tom: Sí, vamos a mudarnos a Los Ángeles. Pero tenemos una nueva casa en Hamburgo también.

¿Por qué? ¿Se han mudado a Los Ángeles ya?
Tom: Hemos estado viviendo en Hamburgo antes, pero decidimos mudarnos a Los Ángeles porque vamos a cooperar con nuestro productor que vive en Los Angeles. Nuestra decisión se basa en nuestro trabajo, por lo que decidimos mudarnos a Los Ángeles.

Según los rumores, después de terminar de grabar esta canción nueva, cuatro de los que quieren regresar a Alemania en vez de quedarse en Los Ángeles, ¿no?
Tom: De hecho, Georg y Gustav todavía viven en Magdeburgo Alemania. Bill y yo vivimos en Los Angeles. Pero ahora estamos en Alemania, ya que se absorben en el ensayo general para el sur de viaje de Estados Unidos.

¿Está bien? Ustedes están separados unos de los otros. ¿Qué es la sabiduría colectiva de un grupo?
Tom: En realidad, es un poco molesto. Sin embargo, hemos fundado esta banda desde hace casi 10 años, así que no habrá problemas especiales para nosotros. Podemos reúnirnos en la sala de ensayo y todo lo necesario para el ensayo. Al igual que el principio, hemos practicado y escribió canciones juntos en Alemania, continuando, Georg y Gustav vienen y hacemos el ensayo juntos.

Me enteré de una noticia de que Bill reunió a todos sus 4 perros a Los Ángeles. ¿Es real?
Tom: Sí, los 4 perros están en Los Ángeles.
Yo soy un guitarrista brillante hermoso y encantador.

¿Cómo es su vida en Los Angeles? ¿Vives con Bill?
Tom: Por supuesto, vivimos juntos.

¿Dónde vives, en Los Angeles?
Tom: En Hollywood, es buen lugar.

¿Tiene muchos amigos en Los Angeles?
Tom: No tenemos muchos amigos en Los Angeles, incluso en Alemania que no teniamos tantos amigos. (Risas)

¿Es porque son súper estrellas?
Tom: Ehm, es una de las razones, creo yo. Después de todo lo que no viven como la gente normal. Pero desde que estábamos en la escuela secundaria, que teniamos dos o tres amigos cercanos. Si vienen a Los Ángeles, continuando, es maravilloso. Tenemos amigos en Los Angeles, sino por el trabajo que siempre vienen y van desde el estudio y el hogar a cabo. Nuestro productor vive en Los Angeles, por lo que es increíble, ¿no?

Cuando estabas en Alemania, debisté haber sido la sombra de los robos o seguidores. Tal vez sus vida en Los Angeles podría ser más segura y más pacífica.
Tom: Sí, eso espero. Es una razón por la que nos mudamos a Los Ángeles.

Su viaje a América del Sur es el primer paso para entrar en el mercado estadounidense. Es realmente un buen comienzo.
Tom: Tal vez, supongo que fuera el próximo álbum que se dará a conocer pronto. En 2010, tenemos previsto ir a Japón y pasar un buen escaparate de promoción. Estamos deseandolo. Vamos a terminar nuevo álbum después de nuestro viaje de Sur América, así que creo que va a tomar un poco de tiempo. Por lo tanto, también tendrá un tiempo para entrar en el mercado estadounidense.

Sabemos que cada uno tiene sus propios pasatiempos, por cierto, que hace las tareas domésticas en el hogar? Bill? ¿O es que alguien le ayude con eso?
Tom: Hay algunas personas que nos ayudan a hacer las tareas domésticas, primo de la casa es demasiado grande, es necesario contratar a algunos a hacer eso. Pero a veces hacer algunas tareas domésticas así como así.

Tokio Hotel es absolutamente super estrella en Europa. ¿Quieres tener las ventajas de los efectos de ser estrella para hacer algunas obras de caridad? O algo de trabajo como la caridad?
Tom: Por supuesto, hemos hecho muchos diferentes tipos de obras de caridad. Han pasado casi tres años desde que Bill y yo nos hicimos vegetarianos. En este aspecto, aunque no hay muchos de este tipo de obras de caridad, vamos a encontrar algún trabajo que hacer.

Tu eres vegetariano, pero soy un amante de la carne. (Risas)
Tom: Oh, eres vegetariano, por lo que se Georg y Gustav.

Me gusta comer carne. Yo sólo comía carne en 7 días cuando estaba en Alemania. Parece que el alemán sabe como comer carne.
Tom: A pesar de que soy vegetariano y no comer carne, tengo que comer alimentos saludables de otro modo no tengo fuerzas para nada. En el pasado, me gusta comer comida rápida como hamburguesas y hot dogs.

Tom, ¿te importaría decirme tu personalidad?
Tom: Es una pregunta difícil. Es mejor que le preguntes a Bill. En mi mente, soy un guitarrista brillante hermoso y encantador. Y yo también soy muy amable. Bill y yo somos Virgenes, así que soy un perfeccionista. A veces, en este aspecto soy como una especie de monstruo, por lo que puede causar problemas.

Cuando Bill y tu están juntos, ¿qué hablan?
Tom: ¿Quieres decir que cuando estamos juntos? Decidimos todo junto, no importa qué. Cuando está acostado en la cama, todavía hablar de lo que elegir entre café helado y café caliente, o de qué color es mejor para el suelo de la sala de ensayo, o la canción que podemos jugar o de jugar en el show. Compartimos todo con los demás.

Tienen un estudio en casa en Hamburgo, tienen uno en Los Angeles?
Tom: Debido a que nos acabamos de mudar, algunos muebles se entregarán en 2 o 3 semanas. La casa en Hamburgo está vacía. Porque la casa en Los Ángeles es tan grande que creo que ...

¿Tiene planes de construir una sala de estudio en el que puedan hacer un álbum en solitario?
Tom: Sí, creo que se va a construir uno, aunque es un montón de dinero.

Entonces puedes hacer tu propia música que te gusta en cualquier momento.
Tom: Sí, hemos estado haciendo así que cuando estuvimos en Hamburgo. Podemos escribir canciones que grabamos, y luego podemos hacer la grabación oficial en el estudio del productor. Así que tenemos que tomar una decisión. ¿Vamos a gastar mucho dinero para construir nuestro propio estudio en nuestra casa o encontrar algún otro estudio para que nos ayuden con la grabación?

Es el productor David Jost?
Tom: David Jost y Dave Roth.

¿Vas a colaborar con estas dos personas para el próximo álbum?
Tom: Creo que sí. Salvo ellos, vamos a invitar a otros productores y compositores-a unirse a nosotros. Porque queremos hacer algo especial y fresco, pero no sé demasiado sobre el próximo álbum. No hacemos planes. Mientras que no hemos empezado a escribir, no sabemos qué va a pasar después.

¿Sabías cantar una canción en japonés hace unos años 3 o 4, ¿verdad?
Tom: Sí, se trata de "Durch den Monsun".

¿Va a cantar en japonés otra vez?
Tom: Yo no lo sé todavía. Bill es el responsable de esto. Pero en cuanto a bill, que es muy difícil para él cantar en japonés. Y excepto Inglés y alemán, que que es demasiado perezoso para aprender otras lenguas extranjeras. Por lo tanto, necesita ayuda para cuando hacemos la grabación. A pesar de que había un buen momento cuando se registró el "Durch den Monsun", versión en japonés, es muy difícil. ¡Oh, tu oyes que uno, ¿no? ¿Puedes entender lo que cantan?

De hecho, acabo de leer alguna información en relación, no he escuchado. Pero te prometo que si cantas en japonés cuando se llega a Japón este momento, te diré lo bien que cantas.
Tom: Bueno, entonces.

La siguiente pregunta es básica. ¿Por qué el nombre de su banda "Tokio Hotel"?
Tom: El nombre original es "Devilish".

Sí, lo sé, es un nombre cool.
Tom: Claro, es un nombre muy bueno. queríamos uno más frío. Así que decidimos estar bajo el nombre de "Tokio" después de la discusión. Tokio suena más bonito que Berlín. Sin embargo nunca hemos estado allí antes. Hasta cierto punto, el nombre de nuestra banda simboliza el objetivo final para nosotros. Y nuestro próximo destino es Tokio. Vamos a tocar en vivo.

¿Qué sabes acerca de Tokio o Japón?
Tom: No tengo ni idea. Algunas personas me dijíeron que Japón es un mundo colorido, por lo que realmente queremos experimentar por nosotros mismos. En realidad no hay ninguna imagen específica de Tokio en mi mente. Creo que será una gran sorpresa.

Tom, ¿tienes algo que quieres hacer en Japón? ¿Tiene algo que decir a tus fans?
Tom: Por supuesto. Realmente aprecio que son tan surportive todo el tiempo. Estamos deseando ir a Japón y conocer a todos ustedes en el concierto en vivo y mas. Esta es nuestra primera vez para ir a Japón, así que estamos muy emocionados. Estamos deseando ver las calles, degustación de comida japonesa y así sucesivamente. No podemos esperar más.

Traduccion por SaritaTH

Cubierta del CD Best Of

28.11.10 Meet & Greet Santiago de Chile [Fotos #2]




Tokio Hotel TV History - Part 1: SCHREI (2005)

26.11.10 Aeropuerto Santiago de Chile - Tokio Hotel llegando #3

ALGUNAS FOTOGRAFIAS... :D






EN LAS QUE ENFOCAN MAS A LOS CHICOS... JEJEJ

Luna Teen nº 52/10 (Argentina)


viernes, 1 de octubre de 2010

Terra Stereo» Entradas para ver a Tokio Hotel desatan euforia en Lima


♥ Noticia
♥ Fotos

Euforia, gritos, desesperación, lágrimas, alegría. Las boleterías de Teleticket nunca fueron testigos de tantos sentimientos en un solo día. Y es que hace unas horas se pusieron a la venta las entradas para el esperadísimo concierto de Tokio Hotel en el Jockey Club, que se realizará el 25 de noviembre, lo que atrajo la atención de cientos de fanáticas de la banda alemana, quienes llegaron hasta las tiendas Wong –incluso- desde las 4 de la mañana, con un único propósito: tener la mejor ubicación.

Los mejores acordes de Tokio Hotel
Encuentra las mejores letras de Tokio Hotel
Mira los mejores videos de Tokio Hotel

“Es un sueño cumplido. El domingo me enteré que Tokio Hotel venía al Perú leyendo Terra y no podía creerlo, ahora tengo mi entrada en la mano y el siguiente paso es verlos en concierto. Será difícil dormir hasta ese día porque son mis ídolos, es la mejor banda del mundo y, gracias a Dios, podremos verla en el Perú en su mejor momento”, comentó Cecilia Flores, fanática de la agrupación, quien desde la 7 de la mañana hizo cola en Plaza San Miguel, para comprar su ticket para la zona más cercana al escenario.

La banda de Bill Kaulitz (voz), Tom Kaulitz (guitarra), Georg Listing (bajo), Gustav Schäfer (batería), tocará por primera vez en nuestro país el próximo 25 de noviembre, el mismo día que el Lima Hot Festival tendrá como cartel internacional a los Smashing Pumpkins y Stereophonics; sin embargo, esto no amilana a las cientos de seguidoras que se han juntado en un club de fans que ya ha sumado a más de 15 mil inscritos. “Es que se trata de un grupo buenísimo: su música es linda, las letras son profundas y sus videos muy modernos. Realmente es un sueño cumplido”, dicen.

Esta es la lista de precios para las entradas de Tokio Hotel:
♣ Platinum: S/. 499.00
♣ Platea Lateral Izquierda: S/. 369.00
♣ Platea Lateral Derecha: S/. 369.00
♣ Preferencial: S/. 296.00
♣ General: S/. 129.00
♣ Tribuna APDAYC: S/. 50.00

Fuente

Tokio Hotel en Lima: Fans forman largas colas por entradas para el show


Foto: Difusión RPP
El primer día de ventas para el concierto de Tokio Hotel en Lima sin duda fue un éxito rotundo.
Centenares de fans de la banda formaron largas colas desde la madrugada del viernes en varios puntos de venta con el fin de comprar entradas en las diferentes zonas del que será sin duda uno de los shows más espectaculares de este año.
El Club de fans oficial de la agrupación también se hizo presente en los diferentes puestos que Teleticket tiene en Wong y Plaza Vea, abarrotándolos desde la mañana.
La presidenta del club de fans Oficial Tokio Hotel Perú, Antonella Fonseca, sostuvo que acudió a comprar su entrada a las 4 am.
"Fui temprano para comprar mi entrada en primera fila, al igual que yo muchos fans quisieron asegurarse y comprar el primer día y varios no dudaron en dormir afuera de los puntos de venta. Estoy segura que el concierto será un éxito total", afirmó.
Tokio Hotel realizará su show en Perú el próximo 25 de noviembre en las instalaciones del Jockey Club del Perú.

Fuente

Tokio Hotel Peru en el programa "A Primera Hora" (Frecuencia Latina - Canal 2)

Gingergeneration.it - "No somos como los hermanos Gallagher"

Bill y Tom Kaulitz en la portada del 1 de octubre de L'Uomo Vogue, en una foto impactante hecha en el Palazzo Biscari, Catania.

Recordais la visita de los gemelos Bill y Tom, en julio pasado? Habían caído por primera vez en Sicilia, en el TRL On the Road para presentar un DVD en vivo de "Humanoid City Live", entre otras cosas, grabadas en Milán.

Bajo el sol ardiente y es una estática que hacía imposible respirar, cientos de aficionados esperaban su llegada al frente del escenario de transmisión en el Africa Avenue.

A la mañana siguiente los dos hermanos habían salido del hotel por la mañana temprano, se dirigieron a la zona central de la capital de Sicilia, donde las cámaras, luces y los fans estaban esperando para una sesión de fotos en uno de los palacios más bellos de Italia (vídeo propuestos en la página web de la revista Vogue).

Oro y destellos

Un suntuoso edificio barroco del siglo XVIII, lleno de frescos estucos, decorado con escaleras espectaculares y grandes espejos. Y aquí posando Bill con el pelo brillante hacia atrás y un traje de Dandy-retro con toques personales, y Tom, con sus zapatos de gran tamaño.

Entre una capa de polvos y un toque de sombra de ojos, los gemelos están rodeados de disparos en los que Bill parece querer la garra del destino con los ojos inflamados, y Tom se puso en simulacros de rebote casual. El contraste entre ambos es evidente, como en las actitudes en apariencia. A primera vista es casi imposible creer que son gemelos, de cuero, cota de malla, botas y pitones ojos ahumados en un lado - camisa a cuadros grandes, rastas africanas y sneakears por el otro. Pero lo suficiente como para llegar a afinar la mirada y los ojos que son idénticos al esquema trazado de uno a otro.

"No nos separamos nunca", dijo Bill "La única vez que estábamos en la escuela cuando la maestra nos hizo tomar dos clases diferentes: la peor experiencia de mi vida. Hay un vínculo muy fuerte entre nosotros, pero también pasamos a discutir y en gran medida", y Tom, insistió: "No, no somos como los hermanos Gallagher. Nunca llegaríamos a esos niveles. Tenemos dos personalidades muy diferentes y bien definidas, desde el punto de vista de la imagen. Pero juntos somos dos caras de una misma moneda, una sola y fuerte."

Diez años de carrera en activo, sólo 21 años de edad, y una gran pasión por los miles de fans alrededor del mundo están desbordados. Bill y Tom tienen una opción de vida desde muy jóvenes, ayudados por la cantidad correcta de la suerte y, por supuesto, los compañeros de banda Georg y Gustav, que compartieron sus sueños cuando los cuatro eran muy pequeños.

Pero fueron los Kaulitz, con sus excentricidades, la particularidad, el encanto, el oxímoron viviente de que se conviertan en los verdaderos iconos, así como la inspiración para muchos fotógrafos y diseñadores.

Traduccion por Schrei im Zimmer 483

Información sobre los conciertos de Reebok

Unas fans enviaron un correo al equipo de VIVA para obtener información acerca de los futuros conciertos llevados a cabo por Reebok preguntándoles si VIVA anunciaría las fechas el próximo 10 de octubre. Esta ha sido la respuesta de la cadena:


Hola!
Gracias por tu correo electrónico. Desafortunadamente, no hay fecha todavía para el próximo concierto de Tokio Hotel. Además, tampoco puedo prometer que será el día 10 de octubre. Lo sentimos.
Los mejores deseos desde Alemania, tu equipo VIVA.

Fuente

Setlist oficial del Rock Band 3

El comunicado oficial del nuevo Rock Band 3 ya ha salido! Ya sabíamos que Tokio Hotel formaría parte de él pero de todos modos aquí os dejamos la lista en donde se corfirma a Tokio Hotel con su canción Humanoid.




Fuente

Precios de las entradas en Peru


jueves, 23 de septiembre de 2010

Traducción Articulo - Batterie Magazine No. 71/10, Francia Pt.2


Qué serie de Meinl usas en este momento?
G: Todos los platillos de mi conjunto real provienen de la serie también conocidos como MB20. Tengo un 'Charley' de 15 "y tres crashes(18", 19 "y 20"). Los escogí porque estos instrumentos proporcionan un sonido muy duro y caliente. Buena barrera contra el estudio, dejando dentro de la misma familia, a veces opto por diámetros diferentes.

Has lanzado desafíos durante la grabación de Humanoid?
Ya sabes, el grupo permaneció encerrado en el estudio durante un cuarto del año, entonces sí, inevitablemente, intentamos nuevas cosas a mejorar. Personalmente, comencé a explorar las posibilidades ofrecidas por las baterías electrónicas, y me lancé a la alineación y la beat making.

Tienes una buena relación musical con Georg Listing, el bajista?
Simplemente hace un minuto dije que me gusta estar en mi propio pequeño mundo. Georg es el único al que le dejo entrar en mi burbuja y en el escenario, él es mi amigo mejor. Estamos sumamente cercanos y unidos.

Por qué no participas en acontecimientos de baterías como el Festival Meinl?
Para! Realmente me siento como un fan en medio de todos estos grandes clínicos. Yo, soy un batería de un grupo. Mi truco es girar ritmos simples y eficaces. Yo estaría muy molesto si hiciera una demostración, absolutamente solo sobre un escenario.

Estuvimos impresionados cuando fuiste atacado y golpeado en un bar con una botella el año pasado. Tienes secuelas de este incidente?
No, todo está bien, gracias por preocuparos. En la recuperación, me tomé esta agresión con filosofía, diciendo que si esto no hubiera caído sobre mí, le habría pasado a otra persona. También, tuve mucha suerte de que al rompérmela en la cabeza, no me diese en los ojos.

Qué haces cuándo estás solo en casa?
Buena pregunta! Simplemente renuevo mi licencia de pesca. Mi vida con el grupo es maravillosamente loca, y disfruto del silencio y de la naturaleza.

Con el tiempo y el éxito, sientes que Tokio Hotel se ha hecho un trabajo?
No, porque personalmente, trato de que me dejara llegar a afectar a la superficie de la celebridad, me gusta tocar delante de miles de personas, más que si hay sólo 50 fans en el lugar, doy el do de pecho a pesar de todo. La música está por encima de toda una historia de pasión, y yo simplemente no podría vivir sin ella. Además, nuestra fuerza es que somos realmente amigos. Tocamos juntos durante once años. Muchos grupos están divididos debido al éxito, pero no nosotros.

Tom y Georg son, al parecer, los queridos por las groupies. Y tú?
Por qué? Porque ellos tocan la guitarra y el bajo? Pfff... Déjame reírme. Y te diré: cuando estás de tour, no permitimos a las muchachas estar en el tourbus. Yo después de un concierto, estoy completamente reventado. Todo que quiero es comer en paz y beberme una buena cerveza. Después directo a la cama!

Finalmente, tienes un mensaje para nuestros lectores?
Esto es rock and roll y ven a vernos tocar.

Traduccion por
Schrei im Zimmer 483

Revista Notas para Ti, Mexico - Mencion al Club MTH

Traducción - 22.09.10 RTL Punkt 12


Esto fue un rumor durante bastante tiempo, ahora es oficial. Los gemelos de Tokio Hotel se mudan a América. En noviembre Bill y Tom quieren vivir en Los Angeles. Oficialmente, porque algunos fans histéricos hacen su vida privada una y otra vez difícil. Inoficialmente, podría ser que el reciente éxito moderado de la banda sería la razón. Desde algún tiempo, los exitosos muchachos no llenan los grandes lugares nunca más. Por lo tanto, ellos se escapan a la tierra para tener una oportunidad? Andrea Eickhoff sabe más...

Los Angeles - los muchachos de Tokio Hotel han dado aquí satisfactoriamente conciertos y ahora la ciudad de Los Angeles será su nueva casa. Su manager verificó hoy: "Bill y Tom se mudarán a Los Angeles en noviembre durante algún tiempo. No está aún claro para cuanto tiempo...".

Al mismo tiempo el cantante Bill recientemente lo había hecho una y otra vez decir que su corazón está en casa: "Yo nunca podía imaginarme dejar Alemania completamente. Primero, porque me gusta hablar la lengua y porque nuestros padres, nuestra familia y nuestros amigos están aquí y desde luego nuestros fans están aquí.".

Sólo según se dice Bill y Tom no se sienten a salvo en Alemania. Varios fans stalkers y el robo en una de sus casas en Hamburgo es una parte de la decisión para la mudanza. Pero algunos expertos lo llaman "una fuga", por el gran éxito fallado en su país de origen al final: "Creo que ellos se han sobreestirado un poco y han hecho el clásico error... Después de un enorme éxito (auge) tienes que pensar en ello y no enamorarte de las grandes cosas y esto es lo que ellos han hecho.".

Entonces ahora el lema es al parecer escaparse a los nuevos mercados. Sólo Bill y Tom emigrarán. Georg y Gustav quieren quedarse en Alemania porque ellos tienen novias aquí. Y también Bill y Tom probablemente volverán otra vez a Alemania algún día, esto es lo que su management nos dijo esta mañana.

Traduccion por
Schrei im Zimmer 483